はんにんはどちら？

英語版タイトル	The Missing Coach
脚本	ウィルバート・オードリー?
対応原作	・第15巻『ふたごの機関車?』（第1話『ふたごの機関車』/第2話『はんにんはどちら/はんにんはどっち?』）
この話の主役	ドナルド?とダグラス?
登場キャラクターA	トーマス、ヘンリー?、ゴードン?、ジェームス?、ダック?、ドナルド?とダグラス?
登場キャラクターB	アニー?とクララベル?
登場キャラクターC	意地悪なブレーキ車?（顔なし）
登場人物A	トップハム・ハット卿?、ドナルドの機関士?、ダグラスの機関士?、監督官?
登場人物B	ドナルドの機関助手?、ペンキ屋?
登場人物C	トップハム・ハット卿の付き人?、ダグラスの機関助手?
登場スポット	・ティッドマス駅? ・ティッドマス機関庫? ・ティッドマス操車場? ・石炭ホッパー（ティッドマス操車場）? ・ファークァー機関庫? ・ファークァー駅長の家? ・ナップフォード駅?*1 ・ナップフォード港?（言及のみ）
あらすじ	ある日、自分が本島から逃げ出してソドー島?に来た事が局長?にバレないかと心配に思っていたダグラス?は、間違えてトーマスの特別客車?を持って行ってしまう。そこで双?子?はごまかす為にテンダーを交換するが…。
メモ	・当初、第2シーズン?で放送される予定だったが、シナリオが子供には分かりにくいという理由で、撮影中にキャンセルとなった。・撮影時に撮られたスチール写真が現存している他、一部シーンは『ふたごのきかんしゃ?』や『いのちびろいしたトレバー?』等に流用されている。・『トーマスの特別客車?』には狐色の支線客車?が使用されている*2。・TomsProps?が台本と撮影用ノートを所有していたが、何年も公開しようとしなかった為、後にリークされた。
原作との相違点	・尺の都合上、ゴードン?とヘンリー?が不満を言うシーンがカットされている*3。・原作ではヘンリー?とゴードン?がドナルド?とダグラス?の汽笛?を笑うのは操車場だが、TV版では夜のティッドマス機関庫?である。
シリーズ前回	おくれるのもわるくない?
シリーズ次回	ふたごのきかんしゃ?
原作前回	ふたごの機関車?
原作次回	いじわるなブレーキ車?
参照画像